Sinsheim – Polizeimeldungen wieder im Doppelpack

POL-MA:

Sinsheim

Rhein-Neckar-Kreis:

In Einfamilienhaus eingebrochen –

Wer hat etwas gesehen?

02.11.2016 – 14:06

Sinsheim (ots) – In ein Einfamilienhaus in der Panoramastraße brach ein bislang unbekannter Täter am Montag, zwischen 14:30 Uhr und 23:15 Uhr ein. Durch Aufhebeln der Eingangstüre gelangte der Unbekannte ins Innere. Hier durchwühlte er in allen Räumen sämtliche Schränke und Schubladen. Informationen über mögliches Diebesgut, liegen bislang keine vor. Der entstandene Sachschaden lässt sich nicht näher beziffern.

Zeugen, die im genannten Tatzeitraum, verdächtige Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten, sich mit dem Polizeirevier Sinsheim unter Tel.: 07261/690-0 in Verbindung zu setzen.

Sinsheim-Dühren/Rhein-Neckar-Kreis: Bei Einbruch Tresor gestohlen – Zeugen gesucht!

02.11.2016 – 14:05

Sinsheim-Dühren (ots) – Bislang unbekannte Täter brachen am Montag, zwischen 11:30 Uhr und 20:45 Uhr in ein Einfamilienhaus in der Wolfsbergstraße ein. Durch Einschlagen eines Fensters, gelangten die Unbekannten in die Räumlichkeiten und durchsuchten diese nach Stehlenswertem. Nach ersten Erkenntnissen wurden ein Tresor, in dem sich Bargeld und diverse Dokumente befanden, sowie eine Armbanduhr gestohlen. Der entstandene Diebstahl- und Sachschaden lässt sich bislang nicht näher beziffern.

Zeugen, die verdächtige Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten, sich mit dem Polizeirevier Sinsheim unter Tel.: 07261/690-0 in Verbindung zu setzen.